red flags in freelance work